Otroci so se na jasi igrali z baloni in nenadoma je do njih pritekel medvedji mladič. Otroci se niso bali, temveč so si žogice delili z medvedkom, on pa je ves vesel stekel nazaj v gozd, da bi se pokazal svoji mami medvedki. Njegovo pozornost so pritegnile žogice, zato dojenček ni opazil pasti, in ko je kletka padla nanj, je bilo že prepozno. Revež v Balloon Bear Escape je ujet v kletki in se ne more niti premakniti. Pomagaj mu, da se osvobodi, in za to moraš najti ključ za pobeg Balloon Bear.
