Ko so ljubkega psa Beagle posvojili iz zavetišča v Beagle Dog Escape, je bila zelo vesela, da je našla nove lastnike. Pripeljali so jo v bogat kraj in to je psa še bolj razveselilo. Toda potem se vse ni izšlo tako, kot si je zamislila. Reveža niso spustili v hišo, ampak so ga postavili v utesnjeno separico. A tudi to ne bi bilo tako neprijetno, če kabina ne bi bila zaklenjena. Pes se je selil iz ene kletke v drugo in se mu življenje ni prav nič izboljšalo. Pomagajte nesrečnemu beaglu, da se osvobodi. Pripravljen je poiskati svojega gospodarja ali potepati, samo da ne bi bil zaprt v utesnjeni kabini v Beagle Dog Escape.
