Vreme zunaj je zelo vroče, zaradi tega trpijo vsi: ljudje in živali. Tudi v gozdu je postalo bolj vroče kot običajno in tisti, ki imajo gosto dlako, preprosto tarnajo od vročine, sledi pa jim vaš prijatelj iz igre Discover Naughty Bear Koda - medvedek Koda. Odločil se je poiskati zavetje pred vročino in odšel v stari rudnik. Ko je preplezal oviro, se je premikal skozi predore in se kmalu izgubil. Med tavanjem po temnih hodnikih je končno prišel do vrat, a izkazalo se je, da so bila zaklenjena. Pomagajte medvedu najti ključ za izhod iz ječe v Discover Naughty Bear Koda.
