Mama malega medveda, The Bear, je končno izpustila sprehod in strogo ukazala, da v Little Bear Escape ne bo šla daleč od brne. Otrok je bil poslušen, a ko je videl veliko zanimivih stvari, ni opazil, kako je odšel od svojega doma precej daleč in izginil. Ko je mati odšla, da bi poklicala sina na kosilo, ga ni našla v bližini in se ni odzval na klic. Medved je razburil, ona vas prosi, da ji pomagate pri iskanju. Gozd je poln nevarnosti za dojenčka, lahko je prišel v past, padel v jamo in celo lovci v Little Bear Escape bi ga lahko celo prijeli.
