Zdi se, da je balinanje športna zabava lokalnega nivoja, a tudi tu se razplamtijo resne strasti. V enem od klubov so redno potekala tekmovanja, vsako leto pa je ena od ekip prejela zmago in simbolično nagrado Hidden Strikes. Vsaka ekipa ima vedno svojega favorita, na katerem vse sloni, tokrat pa je jasno vodilo eno izmed moštev, za katero je igral zelo močan igralec. Zgodila pa se mu je nesreča, spodrsnilo mu je, zlomil si je roko in zdaj ne bo mogel igrati. Ali gre za nesrečo ali se je ena od tekmovalnih ekip odločila igrati na varno, bodo morali to ugotoviti policisti: George in Lisa, ti pa jima boš pomagal v Hidden Strikes.
