Vanessa in Paul sta detektiva, ki preiskujeta primere tihotapljenja. Običajno so uspeli vse preiskave pripeljati do konca in ujeti zločince, a tu je primer Kriva preganjanja, ki se vleče že več kot eno leto in je to za detektive malo moteče. Govorimo o združbi tihotapcev, ki se ukvarjajo s preprodajo vrednih kovancev v tujini, ki jih je prepovedano izvažati izven države. Tolpa je že dolgo dobro organizirana, zato jih ni bilo mogoče razkriti. Toda končno se je pojavil resen namig in danes imajo junaki priložnost, da zgrabijo zločince. Prenos kovancev bo potekal na bencinski črpalki, čas je znan, še vedno je treba zgrabiti razbojnike v Crooked Pursuit.
