James je kapitan luksuzne jahte na nočnem križarjenju. Skupaj s svojo pomočnico Jessico sprejemata turiste in tiste, ki za kakšne dogodke najamejo jahto. Danes imajo junaki naporen dan, pripravljajo se na velik sprejem, saj so ladjo najeli za celonočno zabavo. Zabava se bo začela takoj ob polnoči, medtem ko se bo jahta odpravila na morje, da bodo gostje uživali v razgledih na nočno morje. Česa takega do zdaj še ni bilo, zato se morata kapitan in posadka skrbno pripraviti. In Jessica mora gostom zagotoviti udobno zabavo. Imeti se morajo lepo in lepo počivati. Deklici lahko pomagate pri pripravi na nočno križarjenje.
