Delo policista vključuje določeno tveganje in to velja za večino delovnih mest, ki so na voljo v policiji. Nekateri tvegajo več, drugi malo manj, in nihče ne more trditi, da so tajni operativci najbolj ogroženi. V igri Med tatovi boste sprejeti v operativne informacije o Danielu in Donni, ki sta se infiltrirala v tolpo tatov, da bi zbrala dokaze o svojih zločinih. Ta tolpa je zelo organizirana in že nekaj mesecev zapored drži na nogah bogataše v soseščini. Toda po zaslugi detektivov bodo njihove kriminalne dejavnosti ustavljene. Pridružili se boste agentom v zadnji fazi Med Thieves, da boste pomagali zbrati prepričljive dokaze.
