Pri preiskovanju določenega kaznivega dejanja se policiji praviloma ne mudi z javnostjo deliti podrobnosti preiskave in to je povsem razumljivo. Če vsi poznajo podrobnosti, lahko storilec to izkoristi. Toda naši junaki so detektivi: Michelle, Donald in Constable Sandra se soočajo z drugo obliko razvrščanja gradiva, ki se imenuje Prepovedani primer. Pod takšnim žigom je v policijskem arhivu več primerov, predvsem pa tisto, kar je zanimalo naše detektive. Govorimo o umoru pred desetletjem. Sedanje kaznivo dejanje ima z njim povezavo, a policiji ni omogočen vpogled v dokumente. Če jim bo uspelo nekako zaobiti prepoved, boste izvedeli, če pomagate junakom v Prepovedanem primeru.