Agent z vzdevkom Mister Bullet je spet v poslu. Njegova zadnja naloga je bila kot vse prejšnje izredno težka in nevarna. Toda v to je posegla njegova izdaja in junak se je znašel obkrožen s sovražniki, ne da bi lahko komu zaupal. Bil je hudo poškodovan in prisiljen v skrivanje. A rane so se zacelile in vohun je spet pripravljen na akcijo. Treba je dokončati, kar smo začeli, in odstraniti krta v najvišjih ešalonih upravljanja obveščevalnih podatkov. Drugi poskus naj bo okronan z uspehom. Toda sovražnik je močan, zvit in ima neomejene vire. Gospod krogla je bil razglašen za državnega sovražnika in po vseh močeh so ga ujeli. Toda ukaz zveni nedvoumno - odpraviti ga čim prej. Zato nikomur ne morete prizanesti, uničiti vsakogar s kakršnimi koli razpoložljivimi sredstvi. Ricochet bo svoje delo opravil tam, kjer krogla ne doseže neposredno. Uporabite težke predmete, jih podrite s strelom in jih spustite na sovražnikove glave. Za razliko od sovražnika ima junak omejena sredstva, razen streliva.