Pomanjkanje denarja je neprijetno, še posebej, če traja ves čas, vendar imajo težave tudi tisti, ki imajo več denarja, kot ga lahko porabijo. Detektivi Emily, Brian in Paul so poklicani, da raziščejo nov primer. V eni od osrednjih pisarn je bilo poslovno srečanje več velikih poslovnežev. Pogajali so se o združitvi več podjetij, pogajanja so trajala dolgo in so bila skoraj v zaključni fazi. Nenadoma so se sredi srečanja vdrli ljudje v maskah, vzeli dokumente, dragocenosti in denar. Še vedno ni jasno, kako jim je uspelo priti skozi varnost. Detektivi morajo ugotoviti, kdo so ti kriminalci in zakaj so prišli prav na to mesto. Pridružite se preiskavi na narobe.
