Polarni medved je začel opažati, da zime niso več tako dolge in hladne. Po eni strani se zdi, da ni slabo, a ko se je led začel hitro topiti, je opozoril umka. Šel je še naprej na sever in na njegovo odločitev je vplival ogromen ledolom, ki se je nenadoma pojavil in začel drobiti led. Še malo in medved bo pod ruševinami in verjetno ne bo preživel. Pomagajte živali oditi na varno mesto. Morali bomo skočiti čez led v filmu Do zadnjega, kar za medveda ni preveč znano.