Dan prej je bila največja banka oropana na sredi dnevne svetlobe v središču mesta. Roparji so ravnali hitro in gladko. Nihče ni imel časa ničesar razumeti, delavci niso pritisnili gumba za alarm, kar je dalo razbojnikom čas, da se umaknejo plenici. Preiskava incidenta je bila zaupana dvema izkušenima detektivoma: Bruceu in Beverlyju. Natančno so pregledali kraj zločina in našli pomembne dokaze, ki vodijo na obrobje mesta do območja, kjer se zbirajo brezdomci. Detektivci so šli tja in odšli k občasnim zločincem, da bi našli roparje in vrnili tisto, kar so ukradli.
