Člani družine Grozny, čeprav se poskušajo obnašati kot navadni ljudje, vendar to počnejo malo. Zlo ne spi in aktivno poskuša privabiti tiste, ki so šibke, na njihovo stran. To velja zlasti za dvojčka Max in Phoebe. Zaradi zaposlovanja močnega člana v svoji organizaciji se je zlobni Colosso preobrazil v zajce in navdihnil najstnike z slabimi mislimi. Še posebej to vpliva na Max, a sestra lahko tudi izklopi pravo pot. Medtem ko se otroci borijo z zlom na svoj način, morajo njihovi starši Barb in Hank to početi v resničnem življenju. Helijem vam bo pomagal pri tekmovanju v kombiju v mestu. S pomočjo svojih sil avtomobil dobesedno pluje po zraku, toda patruljni helikopter je na opozorilu, hoče prinesti storilca. Vaša naloga ni, da bi bil na poti ray.