Že skoraj leto dni je Samuel preživel galaktične prostore na vesoljskih plovilih Jump Escape. On je že videl veliko planetov in opravil raziskave z nočnimi lučmi. Gorivo v raketi se že konča in raziskovalec se mora premakniti na vesoljsko plovilo, ki se je povezalo s kapsulo njegovega letala. To ni tako enostavno, zrak se izprazni in ohranja breztežnost. Za hiter premik iz ene točke na drugo je za ta namen vzel skakalec in s tem poskuša premikati predelke. Sledite gibanjem astronavte, ker so vrata med prostori odprta za kratek čas in astronavte morda nimajo časa, da zdrsnejo med njimi.