Hans Vestergaard odpovedal terjatve do prestola in začel Dvorjenje Elsa, saj mu je zelo všeč in vse, Kristoff srečal tudi s princeso Anne. Med njihovo skupno zabavo, so bile sestre na občutljivem ledeni polici. Kot rezultat, Ana nimajo v hladno reko in Elsa poškoduje roko in nogo. Prihranite dekleta!